Excuse Me (tradução)

Original

Fire From The Gods

Compositor: Não Disponível

Olha o que eu encontrei, venha comigo
É um som de revolução
Chamam-no de segunda emancipação
Quebre estas correntes e me deixe sair
Não é violência que estou falando
Mas botas de manifestação ainda batem no chão
Abaixe a arma coloquem para baixo o chicote
Dê um passo pra atrás e me ouça
Sou fanático, empregando táticas de guerra
Abra essa lírica automática
E coloque buracos em seu discurso
É arcaico, algo caótico, quase bárbaro
Mas ainda assim você está a jurar por isso
E eu estive pronto
Firmemente esperando por uma chance de resistir
O diabo é um mentiroso, derrubando o império
Rasgos de suor, sangue e desejo
Eu coloquei meu coração nisso
Nunca se esqueça que eu sou um soldado
Eu não vou ser conquistado

Eu não posso andar nesta estrada para sempre
E eu não posso esquecer o passado
A minha alma está sob pressão
E isso está me matando
Isso está me destruindo por dentro
Minha necessidade de emancipação
A minha alma está sob pressão
E isso está me matando

Vida, liberdade, perseguição da felicidade
Igualdade e justiça para todos
Agora você sabe que está mentindo

Você nessa filosofia de espingarda
Celebra a tragédia
Constrói uma imagem, efígie alta até
Os céus para fazer pensar e cegar-me
Transforma o mundo inteiro em meu inimigo
Controla o meu destino e drena toda a minha energia
É uma loucura para mim
Teve toda a nação sedada e medicada
Um testemunho da violência
No entanto, vocês ainda me dão a educação do gueto
Basicamente me preparando para me nutrir
Para a prisão industrial
Eu vejo todos os covardes, a ganância
A necessidade de manter o controle sobre mim
Quebrar essas correntes, acabar com o poder
Eu prefiro que você devolva o que roubou de mim

Eu não posso andar nessa estrada para sempre
E eu não posso esquecer do passado
A minha alma está sob pressão
E isso está me matando
Esta me destruindo por dentro
Minha necessidade de emancipação
A minha alma está sob pressão
E isso está me matando

Desculpe-me Sr, saia do meu setor
Não há necessidade de estresse, não há necessidade de vexame

Ei, me desculpe excelência, mas foda-se o drama
Sem desculpas, guardo isto para minha mãe
Tire o meu nome da súmula
Largue todas estas acusações
Bastou uma faísca
Bastou um catalisador
Martin disse que é melhor
Eu vivo uma vida sem violência
Então eu vou falar, chega de silencio
Começo a ver
Meu terceiro olho está abrindo
Minha decisão está fortalecendo
Eu anseio ser livre

Eu não posso andar nessa estrada para sempre
E eu não posso esquecer do passado
A minha alma está sob pressão
E isso está me matando
Esta me destruindo por dentro
Minha necessidade de emancipação
A minha alma está sob pressão
E isso está me matando

Com licença, Sr. não há necessidade de guerra
Tentando drenar a minha energia
Mas você não pode me pôr para baixo

Eu não posso andar nessa estrada para sempre
E eu não posso esquecer o passado
A minha alma está sob pressão
Mas isso não vai me matar